KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W RZEKUNIU |
AUTOR: | Ady, Endre | ||||
POZ/ODP: | Endre Ady ; tł. [z węg.] Miron Białoszewski [et al.] ; wybór, przedm. i przypisy Jerzy Robert Nowak. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1981. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 207 s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-1 | ||||
KOD/INWENT: | 876000141308 | 14130 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Komedie wybrane
AUTOR: | Aristophanes | ||||
POZ/ODP: | Arystofanes ; przeł. Artur Sandauer, Stefan Srebrny ; wybrał i oprac. Romuald Turasiewicz. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 527 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 876000114531 | 11453 | |||
UWAGI: | Teksty wg wydań Komedie (Rycerze, Bojomira), PIW 1962 [etc.]. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Cierpienia wynalazcy
Tyt. oryg.: "Souffrances de l`inventeur".
AUTOR: | Balzac, Honor`e de | ||||
POZ/ODP: | Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 217, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000090392 | 9039 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 3 cyklu: Stracone złudzenia. Cz. 1 pt.: Dwaj poeci. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dwaj poeci
Tyt. oryg.: "Deux poetes".
AUTOR: | Balzac, Honor`e de | ||||
POZ/ODP: | Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 164, [3] s. : il. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000089976 | 8997 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Les deux poetes". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Obcy ; Dżuma ; Upadek
Tyt oryg.: "Dżuma".
Tyt oryg.: "Upadek".
Księga apokryfów
Tyt. oryg.: "Kniha apokryfů".
AUTOR: | Čapek, Karel | ||||
POZ/ODP: | Karel Čapek ; przeł. [ z czes.] Helena Gruszczyńska-Dębska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 161, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000126589 | 12658 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowiadania wybrane
AUTOR: | Conrad, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Conrad ; wyboru dokonał Zdzisław Najder ; przeł. Halina Carroll-Najder, Krystyna Tarnowska, Aniela Zagórska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 458 stron ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000128118 | 12811 | |||
ZASÓB CYFROWY: | |||||
UWAGI: | Nazwa aut. : Teodor Józef Konrad Korzeniowski. Teksty na podst. Dzieł, t. 6, 7, 11, 14, 24. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora, rodem z Blunderstone (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 1
Tytuł oryginału: "Dawid Copperfield ".
Tytuł oryginału: "Personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger, of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account) ".
AUTOR: | Dickens, Charles | ||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; tł. Wila Zyndram-Kościałkowska w roku 1889 ; przekł. przejrz. i popr. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1974. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 481, [3] stony ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000100138 | 10013 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora, rodem z Blunderstone (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 2
Tytuł okładkowy: "Dawid Copperfield ".
Tytuł oryginału: "Personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger, of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account) ".
AUTOR: | Dickens, Charles | ||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; tł. Wila Zyndram-Kościałkowska w roku 1889 ; przekł. przejrz. i popr. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1974. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 5. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 461, [6] stron ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000100145 | 10014 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kubuś Fatalista i jego pan
AUTOR: | Diderot, Denis | ||||
POZ/ODP: | Denis Diderot ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 8. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 295 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 876000098671 | 9867 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Jacques le Fataliste et son maître". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|